Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "bilateral contract" in Chinese

Chinese translation for "bilateral contract"

双边契约, 双边合同
双务合同


Related Translations:
bilateral cleavage:  两侧对称卵裂
bilateral hemianopia:  双侧偏盲双眼偏盲
bilateral hinge:  双向铰链
bilateral thoraeotomy:  双侧胸部切口
bilateral opposition:  双边对立
bilateral clearing:  双边清算,记帐协定
bilateral conversation:  双边会谈
bilateral talks:  双边会谈
bilateral extraction:  双面采区
bilateral impedance:  双向阻抗
Example Sentences:
1.On right of answer in performing bilateral contract
论双务合同履行中的抗辩权
2.8 claim for performance of bilateral contracts
八双务合同的履行请求
3.Design of bilateral contracts model reserve market basing on reserve responsibilities
基于备用责任的双边交易式备用市场的设计
4.1 debts arising out of the manager or the liquidators claim for performing bilateral contracts
一因管理人破产清算人请求履行双务合同所产生的债务
5.The defense right is the right that can defend the other party ' s request or view in the bilateral contract
摘要民法领域中的抗辩权是指在双务合同中对抗他方请求或否认他方所提主张之权利。
6.Article 132 the bankruptcy assignee has the right to decide on dissolving or continuing to perform a bilateral contract not yet performed to the bankrupt person
第一百三十二条对破产人未履行的双务合同,破产清算人有权决定解除或者继续履行。
7.Postal contract is a kind of civil contract with the characteristic of style - required contract , onerous contract , bilateral contract and related to the third party
邮政合同的性质是民事合同,一般来说其带有要式合同,双务有偿合同和涉他合同的特征。
8.The bilateral contracting perspective on trade credit might suggest that firms that lend more are those that borrow less ( i . e . firms with large accounts receivable are those with small accounts payable )
双边贸易信贷合同方面可能说明那些借出去多的公司就是那些借进来少的(即有大额应收账款的公司就是那些有小额应付账款的公司) 。
9.It is possible to follow the classification of unilateral contract and bilateral contract in private law and clarify the administrative contracts in the same way , and further make clear the specific forms of these two categories of contracts
可借鉴私法上关于“单务契约”与“双务契约”的分类,将行政契约作出同样的类型划分,并在此基础上明晰两类契约中的若干表现形态。
10.Article 90 during the period of restructure , the manager is entitled to decide on whether to dissolve or continue to perform the bilateral contracts concluded before the procedure of restructure while not yet performed and notify in a written form the counterpart
第九十条在重整期间,管理人有权决定解除或者继续履行在重整程序开始前成立而尚未履行的双务合同,并书面通知对方当事人。
Similar Words:
"bilateral congenital ptosis" Chinese translation, "bilateral congenital subluxation of hip" Chinese translation, "bilateral constraint" Chinese translation, "bilateral consultation" Chinese translation, "bilateral consultative commission" Chinese translation, "bilateral contralateral signals" Chinese translation, "bilateral control" Chinese translation, "bilateral conventio" Chinese translation, "bilateral convention" Chinese translation, "bilateral conventions" Chinese translation